صلاة باكر
صلاة باكر: أولى ساعات الأجبية القبطية. تُذكّر بقيامة المسيح في الصباح الباكر. مزامير: 1، 2، 3، 4، 5. إنجيل: يوحنا 1: 1-17.
ذكرى: قيامة المسيح ونور اليوم الجديد
افتتاح الساعة (الكل)
بسم الآب والابن والروح القدس إله واحد. آمين. أبانا الذي في السماوات، ليتقدّس اسمك، ليأتِ ملكوتك، لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض. خبزنا كفافنا أعطنا اليوم، واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أيضاً لمن أخطأ إلينا. ولا تُدخلنا في تجربة لكن نجّنا من الشرير. لأن لك الملك والقوة والمجد إلى الأبد. آمين.
كيريه إليسون (41 مرة) (الكل)
كيريه إليسون — يا رب ارحم (×41) قدوس قدوس قدوس رب الصاباؤوت، ملء السماء والأرض من مجده.
قانون الإيمان (الكل)
نؤمن بإله واحد هو الله الآب ضابط الكل، خالق السماء والأرض وكل ما يُرى وما لا يُرى. ونؤمن بربٍّ واحد يسوع المسيح ابن الله الوحيد، المولود من الآب قبل كل الدهور. نور من نور، إله حق من إله حق، مولود غير مخلوق، مساوٍ للآب في الجوهر، الذي به كان كل شيء. هذا الذي من أجلنا نحن البشر ومن أجل خلاصنا نزل من السماء وتجسّد من الروح القدس ومن مريم العذراء وتأنّس. وصُلب عنّا على عهد بيلاطس البنطي وتألّم وقُبر. وقام في اليوم الثالث كما في الكتب. وصعد إلى السماوات وجلس عن يمين الآب. وأيضاً يأتي في مجده ليدين ال...
مقدمة كل ساعة (الكل)
باسم الآب والابن والروح القدس الإله الواحد آمين. يا رب ارحم. يا رب ارحم. يا رب بارك. آمين. المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الدهور آمين.
الصلاة الربانية (الكل)
اللهم اجعلنا مستحقين أن نقول بشكر: أبانا الذي في السموات. ليتقدس اسمك. ليأت ملكوتك. لتكن مشيئتك. كما في السماء كذلك على الأرض. خبزنا الذي للغد أعطنا اليوم. وأغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أيضاً للمذنبين إلينا. ولا تدخلنا في تجربة. لكن نجنا من الشرير. بالمسيح يسوع ربنا لأن لك الملك والقوة والمجد إلى الأبد. آمين.
صلاة الشكر (الكل)
فلنشكر صانع الخيرات الرحوم الله، أبا ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح، لأنه سترنا وأعاننا، وحفظنا، وقبلنا إليه وأشفق علينا وعضدنا، وأتى بنا إلى هذه الساعة. هو أيضاً فلنسأله أن يحفظنا في هذا اليوم المقدس وكل أيام حياتنا بكل سلام. الضابط الكل الرب إلهنا. أيها السيد الإله ضابط الكل أبو ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح، نشكرك على كل حال ومن أجل كل حال، وفي كل حال، لأنك سترتنا، وأعنتنا، وحفظتنا، وقبلتنا إليك، وأشفقت علينا، وعضدتنا، وأتيت بنا إلى هذه الساعة. من أجل هذا نسأل ونطلب من صلاحك يا محب البشر...
المزمور الخمسون (الكل)
ارحمني يا الله كعظيم رحمتك، ومثل كثرة رأفتك تمحو إثمي. اغسلني كثيراً من إثمي ومن خطيتي طهرني، لأني أنا عارف بإثمي وخطيتي أمامي في كل حين. لك وحدك أخطأت، والشر قدامك صنعت. لكي تتبرر في أقوالك. وتغلب إذا حوكمتُ. لأني هاأنذا بالإثم حبل بي، وبالخطايا ولدتني أمي. لأنك هكذا قد أحببت الحق، إذ أوضحت لي غوامض حكمتك ومستوراتها. تنضح على بزوفاك فأطهر، تغسلني فأبيض أكثر من الثلج. تسمعني سروراً وفرحاً، فتبتهج عظامي المنسحقة. اصرف وجهك عن خطاياي، وامح كل آثامي. قلباً نقياً اخلق فيّ يا الله، وروحاً مستقيماً جد...
هلم نسجد (الكل)
هلم نسجد هلم نسأل المسيح إلهنا. هلم نسجد، هلم نطلب من المسيح ملكنا. هلم نسجد، هلم نتضرع إلى المسيح مخلصنا. يا ربنا يسوع المسيح كلمة الله إلهنا، بشفاعة القديسة مريم وجميع قديسيك، احفظنا ولنبدأ بدءاً حسناً. ارحمنا كإرادتك إلى الأبد. الليل عبر، نشكرك يا رب ونسأل أن تحفظنا في هذا اليوم بغير خطية وأنقذنا.
البولس — أفسس 4: 1-5 (الشماس)
أسألكم أنا الأسير في الرب أن تسلكوا كما يحق للدعوة التي دعيتم إليها، بكل تواضع القلب والوداعة وطول الأناة، محتملين بعضكم بعضاً بالمحبة، مسرعين إلى حفظ وحدانية الروح برباط الصلح الكامل لكي تكونوا جسداً واحداً وروحاً واحداً، كما دعيتم في رجاء دعوتكم الواحد. ربٍّ واحد. وإيمان واحد. ومعمودية واحدة. الحمد لله.
من إيمان الكنيسة (الكل)
واحد هو الله أبو كل أحد. واحد هو أيضاً ابنه يسوع المسيح الكلمة، الذي تجسد ومات وقام من الأموات في اليوم الثالث وأقامنا معه. واحد هو الروح القدس المعزّى الواحد بأقنومه، منبثق من الآب، يطهر كل البرية. يعلمنا أن نسجد للثالوث القدوس بلاهوت واحد وطبيعة واحدة، نسبحه ونباركه إلى الأبد. آمين.
بدء صلاة باكر (الكل)
صلاة باكر من النهار المبارك، أقدمها للمسيح ملكي وإلهي، وأرجوه أن يغفر لي خطاياي. من مزامير معلمنا داود النبي بركاته علينا آمين.
المزمور الأول (الكل)
طوبى للرجل الذي لم يسلك في مشورة المنافقين. وفي طريق الخطاة لم يقف، وفي مجلس المستهزئين لم يجلس. لكن في ناموس الرب إرادته، وفي ناموسه يلهج نهاراً وليلاً. فيكون كالشجرة المغروسة على مجارى المياه التي تعطي ثمرها في حينه. وورقها لا ينتثر، وكل ما يصنع ينجح فيه. ليس كذلك المنافقون، ليس كذلك. لكنهم كالهباء الذي تذريه الريح عن وجه الأرض. فلهذا لا يقوم المنافقون في الدينونة، ولا الخطاة في مجمع الصديقين. لأن الرب يعرف طريق الأبرار، وأما طريق المنافقين فتباد. هلليلويا.
المزمور الثاني (الكل)
لماذا ارتجت الأمم، وتفكرت الشعوب في الباطل. قام ملوك الأرض وتآمر الرؤساء معاً على الرب وعلى مسيحه قائلين: لنقطع أغلالهما، ولنطرح عنا نيرهما. الساكن في السموات يضحك بهم، والرب يستهزئ بهم. حينئذٍ يكلمهم بغضبه، وبرجزه يرجفهم. أنا أقمته ملكاً على صهيون جبل قدسه، لأكرز بأمر الرب. الرب قال لي: أنت ابني، وأنا اليوم ولدتك. اسألني فأعطيك الأمم ميراثك، وسلطانك إلى أقطار الأرض. لترعاهم بقضيب من حديد. ومثل آنية الفخار تسحقهم. فالآن أيها الملوك افهموا، وتأدبوا يا جميع قضاة الأرض اعبدوا الرب بخشية. وهللوا له...
المزمور الثالث (الكل)
يا رب لماذا كثر الذين يحزنونني، كثيرون قاموا عليّ. كثيرون يقولون لنفسي، ليس له خلاص بإلهه. أنت يا رب أنت هو ناصري، مجدي ورافع رأسي. بصوتي إلى الرب صرخت. فاستجاب لي من جبل قدسه. أنا اضطجعت ونمت، ثم استيقظت لأن الرب ناصري. فلا أخاف من ربوات الجموع المحيطين بي القائمين عليّ. قم يا رب خلصني يا إلهي، لأنك ضربت كل من يعاديني باطلاً. أسنان الخطاة سحقتها. للرب الخلاص وعلى شعبه بركته. هلليلويا.
المزمور الرابع (الكل)
إذ دعوتُ استجبتَ لي يا إله بري. في الشدة فرجت عني. تراءف عليّ يا رب واسمع صلاتي. يا بني البشر، حتى متى تثقل قلوبكم؟ لماذا تحبون الباطل وتبتغون الكذب؟ اعلموا أن الرب قد جعل صفيه عجباً. الرب يستجيب لي إذا ما صرخت إليه. اغضبوا ولا تخطئوا، الذي تقولونه في قلوبكم اندموا عليه في مضاجعكم. اذبحوا ذبيحة البر، وتوكلوا على الرب. كثيرون يقولون: من يرينا الخيرات؟ قد أضاء علينا نور وجهك يا رب. أعطيت سروراً لقلبي أوفر من الذين كثرت حنطتهم وخمرهم وزيتهم. فبالسلامة أضطجع أيضاً وأنام، لأنك أنت وحدك يا رب أسكنتن...
المزمور الخامس (الكل)
أنصت يا رب لكلماتي، واسمع صراخي. أصغِ إلى صوت طلبتي يا ملكي وإلهي، لأني إليك أصلّي. يا رب بالغداة تسمع صوتي، بالغداة أقف أمامك وتراني. لأنك إله لا تشاء الإثم، ولا يساكنك من يصنع الشر. ولا يثبت مخالفو الناموس أمام عينيك. يا رب أبغضت جميع فاعلي الإثم، وتهلك كل الناطقين بالكذب. رجل الدماء والغاش يرذله الرب. أما أنا فبكثرة رحمتك أدخل بيتك، وأسجد قدام هيكل قدسك بمخافتك. اهدني يا رب ببرك. من أجل أعدائي سهّل أمامي طريقك. لأن ليس في أفواههم صدق. باطل هو قلبهم. حنجرتهم قبر مفتوح. وبألسنتهم قد غشّوا. فد...
المزمور السادس (الكل)
يا رب لا تبكّتني بغضبك، ولا تؤدبني بسخطك. ارحمني يا رب فإني ضعيف، اشفني يا رب فإن عظامي قد اضطربت ونفسي قد انزعجت جداً. وأنت يا رب فإلى متى؟ عُد ونجِّ نفسي، وأحيني من أجل رحمتك. لأنه ليس في الموت من يذكرك ولا في الجحيم من يعترف لك. تعبت في تنهّدي. أعوم كل ليلة سريري، وبدموعي أبلّ فراشي. تعكّرت من الغضب عيناي. شاخت من سائر أعدائي. ابعدوا عني يا جميع فاعلي الإثم. لأن الرب قد سمع صوت بكائي. الرب سمع تضرّعي، الرب لصلاتي قبل، فليَخزَ وليضطرب جداً جميع أعدائي، وليرتدوا إلى ورائهم بالخزي سريعاً جداً. ...
المزمور الثامن (الكل)
أيها الرب ربنا، ما أعجب اسمك في الأرض كلها! لأنه قد ارتفع عظم جلالك فوق السموات. من أفواه الأطفال والرضّعان هيّأت سبحاً، من أجل أعدائك، لتسكت عدواً ومنتقماً. لأني أرى السموات أعمال أصابعك. القمر والنجوم أنت أسّستها. من هو الإنسان حتى تذكره، أو ابن الإنسان حتى تفتقده؟! أنقصته قليلاً عن الملائكة. بالمجد والكرامة توجّته، وعلى أعمال يديك أقمته. كل شيء أخضعت تحت قدميه، الغنم والبقر جميعاً وأيضاً بهائم الحقل، وطيور السماء وأسماك البحر السالكة في البحار. أيها الرب ربنا، ما أعجب اسمك في الأرض كلها. هلل...
المزمور الحادي عشر (الكل)
خلّصني يا رب فإن البار قد فني، وقد قلّت الأمانة من بني البشر. تكلّم كل واحد مع قريبه بالأباطيل. شفاه غاشّة في قلوبهم وبقلوبهم تخاطبوا. يستأصل الرب جميع الشفاه الغاشّة، واللسانَ الناطق بالعظائم. الذين قالوا: نعظّم ألسنتنا شفاهنا معنا، فمن هو ربٌّ علينا؟! من أجل شقاء المساكين وتنهّد البائسين الآن أقوم، يقول الرب، أصنع الخلاص علانيةً. كلام الرب كلام نقي، فضة محماة مجرّبة في الأرض، قد صُفّيت سبعة أضعاف. وأنت يا رب تنجينا وتحفظنا من هذا الجيل وإلى الدهر. المنافقون حولنا يمشون. مثل ارتفاعك أكثرت أعما...
المزمور الثاني عشر (الكل)
إلى متى يا رب تنساني؟ إلى الانقضاء؟ حتى متى تصرف وجهك عني؟ إلى متى أردد هذه المشورات في نفسي، وهذه الأوجاع في قلبي النهار كله؟ إلى متى يرتفع عدوّي عليّ؟ انظر واستجب لي يا ربّي وإلهي. أنر عينيّ لئلا أنام نوم الموت، لئلا يقول عدوّي: إني قد قوّيت عليه. الذين يحزنونني يتهللون إن أنا زللت. أما أنا فعلى رحمتك توكّلت. يبتهج قلبي بخلاصك. أسبح الرب المحسنَ إليّ، وأرتّل لاسم الرب العلي. هلليلويا.
المزمور الرابع عشر (الكل)
يا رب من يسكن في مسكنك، ومن يحل في جبل قدسك؟ السالك بلا عيب والفاعل البر، والمتكلم بالحق في قلبه، الذي لا يغشّ بلسانه، ولا يصنع بقريبه سوءاً، ولا يقبل عاراً على جيرانه. فاعل الشر مرذول أمامه، ويمجّد الذين يتقون الرب. الذي يحلف لقريبه ولا يغدر به. ولا يعطي فضّته بالربا، ولا يقبل الرشوة على الأبرياء. الذي يصنع هذا لا يتزعزع إلى الأبد. هلليلويا.
المزمور الخامس عشر (الكل)
احفظني يا رب فإني عليك توكّلت. قلت للرب: أنت ربّي، ولا تحتاج إلى صلاحي. أظهر عجائبه لقديسيه الذين في أرضه، وصنع فيهم كل مشيئاته. كثرت أمراضهم الذين أسرعوا وراء آخر. لا أجمع مجامعهم من الدماء، ولا أذكر أسماءهم بشفتيّ. الرب هو نصيب ميراثي وكأسي. أنت الذي ترد إليّ ميراثي. حبال المساحة وقعت لي في أرض خصبة، وإن ميراثي لثابت لي. أبارك الرب الذي أفهمني. وأيضاً إلى الليل تنذرني كليتاي. تقدّمت فرأيت الرب أمامي في كل حين، لأنه عن يميني لكي لا أتزعزع. من أجل هذا فرح قلبي وتهلّل لساني. وأيضاً جسدي يسكن على...
المزمور الثامن عشر (الكل)
السموات تحدّث بمجد الله، والفلك يخبر بعمل يديه. يوم إلى يوم يبدي قولاً. وليل إلى ليل يُظهر علماً. لا قول ولا كلام. لا تُسمع أصواتهم، في كل الأرض خرج منطقهم. وإلى أقصى المسكونة بلغت أقوالهم. جعل في الشمس مظلّته. وهي مثل العريس الخارج من خدره. تتهلّل مثل الجبّار الذي يسرع في طريقه. من أقصى السماء خروجها، ومنتهاها إلى أقصى السماء ولا شيء يختفي من حرارتها. ناموس الرب بلا عيب، يردّ النفوس. شهادة الرب صادقة، تعلّم الأطفال. فرائض الرب مستقيمة، تفرّح القلب. وصية الرب مضيئة، تنير العيون عن بُعد. خشية ال...
المزمور الرابع والعشرون (الكل)
إليك يا رب رفعت نفسي، يا إلهي عليك توكّلت. فلا تُخزِني إلى الأبد، ولا تُشمِت بي أعدائي. لأن جميع الذين ينتظرونك لا يخزون. ليخزَ الذين يصنعون الإثم باطلاً. أظهر لي يا رب طرقك، وعلّمني سبلك. اهدني إلى عدلك وعلّمني. لأنك أنت هو الله مخلّصي، وإياك انتظرت النهار كله. اذكر يا رب رأفاتك ومراحمك، لأنها ثابتة منذ الأزل. خطايا شبابي وجهالاتي لا تذكر. كرحمتك اذكرني أنت من أجل صلاحك يا رب. الرب صالح ومستقيم، لذلك يرشد الذين يخطئون في الطريق. يهدي الودعاء في الحكم، يعلّم الودعاء طرقه. جميع طرق الرب رحمة وحق...
المزمور السادس والعشرون (الكل)
الرب نوري وخلاصي ممن أخاف؟! الرب حصن حياتي ممن أجزع؟! عندما يقترب الأشرار مني ليأكلوا لحمي، مضايقي وأعدائي عثروا وسقطوا. إن يحاربني جيش فلن يخاف قلبي. وإن قام عليّ قتال ففي هذا أنا أطمئن. واحدة سألت من الرب وإياها ألتمس. أن أسكن في بيت الرب كلَّ أيام حياتي. لكي أنظر نعيم الرب، وأتفرّس في هيكله المقدس. لأنه أخفاني في خيمته. في يوم شدّتي، سترني بستر مظلّته. وعلى صخرة رفعني. والآن هوذا قد رفع رأسي على أعدائي. طفت وذبحت في مظلّته ذبيحة التهليل، أسبح وأرتّل للرب. استمع يا رب صوتي الذي به دعوتك. ارحم...
المزمور الثاني والستون (الكل)
يا الله إلهي إليك أبكّر، عطشت إليك نفسي. يشتاق إليك جسدي، في أرض مقفرة وموضع غير مسلوك ومكان بلا ماء. هكذا ظهرت لك في القدس، لأرى قوّتك ومجدك. لأن رحمتك أفضل من الحياة. شفتاي تسبّحانك. لذلك أباركك في حياتي، وباسمك أرفع يديّ. فتشبع نفسي كما من شحم ودسم. بشفاه الابتهاج نبارك اسمك. كنت أذكرك على فراشي، وفي أوقات الأسحار كنت أرتّل لك. لأنك صرت لي عوناً، وبظل جناحيك أبتهج. التحقت نفسي وراءك، ويمينك عضّدتني. أما الذين طلبوا نفسي للهلاك، فيدخلون في أسافل الأرض. ويُدفعون إلى يد السيف، ويكونون أنصبةً لل...
المزمور السادس والستون (الكل)
ليتراءف الله علينا ويباركنا، وليظهر وجهه علينا ويرحمنا. لتُعرَف في الأرض طريقك، وفي جميع الأمم خلاصك. فلتعترف لك الشعوب يا الله، فلتعترف لك الشعوب كلها. لتفرح الأمم وتبتهج، لأنك تحكم في الشعوب بالاستقامة، وتهدي الأمم في الأرض. فلتعترف لك الشعوب يا الله، فلتعترف لك الشعوب جميعاً. الأرض أعطت ثمرتها، فليباركنا الله إلهنا. ليباركنا الله، فلتخشه جميع أقطار الأرض. هلليلويا.
المزمور التاسع والستون (الكل)
اللهم التفت إلى معونتي، يا رب أسرع وأعنّي. ليَخزَ ويخجل طالبو نفسي، وليرتد إلى خلف ويخجل الذين يبتغون لي الشر. وليرجع بالخزي سريعاً القائلون لي: نِعِمَّا نِعِمَّا. وليبتهج ويفرح بك جميع الذين يلتمسونك، وليقل في كل حين محبّو خلاصك: فليتعظّم الرب. وأما أنا فمسكين وفقير، اللهم أعنّي. أنت معيني ومخلّصي يا رب فلا تبطئ. هلليلويا.
المزمور المائة والثاني عشر (الكل)
سبّحوا الرب أيها الفتيان، سبّحوا اسم الرب. ليكن اسم الرب مباركاً من الآن وإلى الأبد. من مشارق الشمس إلى مغاربها باركوا اسم الرب. الرب عالٍ على كل الأمم، فوق السموات مجده. من مثل الرب إلهنا؟! الساكن في الأعالي، الناظر إلى المتواضعين في السماء وعلى الأرض. المقيم المسكين من التراب، الرافع البائس من المزبلة لكي يُجلسه مع رؤساء شعبه. الذي يجعل العاقرَ ساكنةً في بيت، أمّ أولادٍ فرحة. هلليلويا.
المزمور المائة والثاني والأربعون (الكل)
يا رب اسمع صلاتي. أنصت إلى طلبتي بحقك. استجب لي بعدلك. ولا تدخل في المحاكمة مع عبدك، فإنه لن يتزكّى قدامك كل حي. لأن العدو قد اضطهد نفسي، وأذلّ في الأرض حياتي. أجلسَني في الظلمات مثل الموتى منذ الدهر، أضجر في روحي، اضطرب في قلبي. تذكّرت الأيام الأولى ولهجت في كل أعمالك، وفي صنائع يديك كنت أتأمّل. بسطت إليك يديّ، صارت نفسي لك مثل أرض بلا ماء. استجب لي يا رب عاجلاً، فقد فنيت روحي. لا تحجب وجهك عني، فأشابه الهابطين في الجب. فلأسمع في الغدوات رحمتك، فإني عليك توكّلت. عرّفني يا رب الطريق التي أسلك ف...
الإنجيل — يوحنا 1: 1-17 (الكاهن)
من إنجيل معلمنا يوحنا البشير بركاته علينا آمين. في البدء كان الكلمة، والكلمة كان عندَ الله. وكان الكلمة الله، هذا كان في البدء عند الله. كل شيء به كان، وبغيره لم يكن شيء مما كان. فيه كانت الحياة، والحياة كانت نورَ الناس، والنور أضاء في الظلمة، والظلمة لم تدركه. كان إنسان مرسل من الله اسمه يوحنا، هذا جاء للشهادة ليشهد للنور ليؤمن الكل بواسطته. لم يكن هو النور بل ليشهد للنور، كان النورُ الحقيقي الذي ينير كل إنسان آتياً إلى العالم. كان في العالم، وكُوِّنَ العالم به، ولم يعرفه العالم. إلى خاصته جا...
القطع (الكل)
أيها النور الحقيقي الذي يضيء لكل إنسان آتٍ إلى العالم، أتيت إلى العالم بمحبتك للبشر، وكل الخليقة تهللت بمجيئك. خلصت أبانا آدم من الغواية، وعتقت أمّنا حواء من طلقات الموت، وأعطيتنا روح البنوة، نسبّحك ونباركك. المجد للآب والابن والروح القدس. إذا ما دخل إلينا وقت الصباح أيها المسيح إلهنا النور الحقيقي، فلتشرق فينا الحواس المضيئة والأفكار النورانية. ولا تغطينا ظلمة الآلام، لكي نسبّحك عقلياً مع داود قائلين: "سبقت عيناي وقت السحر لأتلو في جميع أقوالك". اسمع أصواتنا كعظيم رحمتك، ونجّنا أيها الرب إلهنا...
تسبحة الملائكة (الكل)
فلنسبّح مع الملائكة قائلين: المجد لله في الأعالي وعلى الأرض السلام وفي الناس المسرة. نسبّحك. نباركك. نخدمك. نسجد لك. نعترف لك. ننطق بمجدك. نشكرك من أجل عظم مجدك، أيها الرب المالك على السموات، الله الآب ضابط الكل، والرب الابن الواحد الوحيد يسوع المسيح، والروح القدس. أيها الرب الإله، حمل الله، ابن الآب، رافع خطية العالم، ارحمنا. يا حامل خطية العالم، اقبل طلباتنا إليك. أيها الجالس عن يمين أبيه، ارحمنا. أنت وحدك القدّوس. أنت وحدك العالي يا ربّي يسوع المسيح والروح القدس. مجداً لله الآب آمين. أباركك...
الثلاث تقديسات (الكل)
قدوس الله، قدوس القوى، قدوس الحي الذي لا يموت، الذي ولد من العذراء، ارحمنا. قدوس الله، قدوس القوى، قدوس الحي الذي لا يموت، الذي صُلب عنا، ارحمنا. قدوس الله، قدوس القوى، قدوس الحي الذي لا يموت، الذي قام من الأموات وصعد إلى السموات، ارحمنا. المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الدهور. آمين. أيها الثالوث القدوس ارحمنا. أيها الثالوث القدوس ارحمنا. أيها الثالوث القدوس ارحمنا. يا رب اغفر لنا خطايانا. يا رب اغفر لنا آثامنا. يا رب اغفر لنا زلّاتنا. يا رب افتقد مرضى شعبك، اشفهم من أج...
السلام لك (الكل)
السلام لك. نسألك أيتها القديسة الممتلئة مجداً العذراء كل حين، والدة الإله أم المسيح، أصعدي صلواتنا إلى ابنك الحبيب ليغفر لنا خطايانا. السلام للتي ولدت لنا النور الحقيقي المسيح إلهنا، العذراء القديسة، اسألي الرب عنا، ليصنع رحمة مع نفوسنا، ويغفر لنا خطايانا. أيتها العذراء مريم والدة الإله، القديسة الشفيعة الأمينة لجنس البشرية، اشفعي فينا أمام المسيح الذي ولدتِه لكي ينعم علينا بغفران خطايانا. السلام لك أيتها العذراء الملكة الحقيقية، السلام لفخر جنسنا، ولدتِ لنا عمانوئيل. نسألك: اذكرينا، أيتها ال...
بدء قانون الإيمان (الكل)
نعظّمك يا أم النور الحقيقي، ونمجّدك أيتها العذراء القديسة، والدة الإله، لأنك ولدتِ لنا مخلّص العالم، أتى وخلّص نفوسنا. المجد لك يا سيدنا وملكنا المسيح، فخر الرسل، إكليل الشهداء، تهليل الصديقين، ثبات الكنائس، غفران الخطايا. نبشر بالثالوث القدوس، لاهوت واحد، نسجد له ونمجّده. يا رب ارحم. يا رب ارحم. يا رب بارك. آمين.
قانون الإيمان الأرثوذكسي المقدس (الكل)
بالحقيقة نؤمن بإله واحد، الله الآب، ضابط الكل، خالق السماء والأرض، ما يُرَى وما لا يُرى. نؤمن برب واحد يسوع المسيح، ابن الله الوحيد، المولود من الآب قبل كل الدهور، نور من نور، إله حق من إله حق، مولود غير مخلوق، مساوٍ للآب في الجوهر، الذي به كان كل شيء. هذا الذي من أجلنا نحن البشر، ومن أجل خلاصنا، نزل من السماء، وتجسّد من الروح القدس ومن مريم العذراء، وتأنّس. وصُلب عنا على عهد بيلاطس البنطي. وتألّم وقُبر وقام من بين الأموات في اليوم الثالث كما في الكتب، وصعد إلى السموات، وجلس عن يمين أبيه، وأيضا...
قدوس قدوس قدوس (الكل)
قدوس، قدوس، قدوس، رب الصاباؤوت. السماء والأرض مملوءتان من مجدك وكرامتك. ارحمنا يا الله الآب ضابط الكل. أيها الثالوث القدوس ارحمنا. أيها الرب إله القوات كن معنا، لأنه ليس لنا معين في شدائدنا وضيقاتنا سواك. حُل واغفر واصفح لنا يا الله عن سيئاتنا، التي صنعناها بإرادتنا والتي صنعناها بغير إرادتنا، التي فعلناها بمعرفة والتي فعلناها بغير معرفة، الخفية والظاهرة. يا رب اغفرها لنا، من أجل اسمك القدوس الذي دُعي علينا. كرحمتك يا رب وليس كخطايانا. واجعلنا مستحقين أن نقول بشكر: أبانا الذي في السموات...
التحليل (الكاهن)
أيها الرب إله القوات، الكائن قبل الدهور والدائم إلى الأبد، الذي خلق الشمس لضياء النهار، والليل راحةً لكل البشر، نشكرك يا ملك الدهور لأنك أجزتنا هذا الليل بسلام وأتيت بنا إلى مبدأ النهار. من أجل هذا نسأل يا ملكنا ملك الدهور، ليشرق لنا نور وجهك، وليضيء علينا نور علمك الإلهي. واجعلنا يا سيدنا أن نكون بني النور وبني النهار، لكي نجوز هذا اليوم ببر وطهارة وتدبير حسن، لنكمل بقية أيام حياتنا بلا عثرة. بالنعمة والرأفة ومحبة البشر اللواتي لابنك الوحيد يسوع المسيح، وموهبة روحك القدوس. الآن وكل أوان وإلى ا...
تحليل آخر (الكاهن)
أيها الباعث النور فينطلق، المشرق شمسه على الأبرار والأشرار، الذي صنع النور الذي يضيء على المسكونة، أنر عقولنا وقلوبنا وأفهامنا يا سيد الكل. هب لنا في هذا اليوم الحاضر أن نرضيك فيه. واحرسنا من كل شيء رديء ومن كل خطيئة، ومن كل قوة مضادة بالمسيح يسوع ربنا. هذا الذي أنت مبارك معه مع الروح القدس المحيي المساوي لك، الآن وكل أوان وإلى دهر الدهور. آمين.
طلبة ختام الساعة (الكل)
ارحمنا يا الله ثم ارحمنا. يا من في كل وقت وكل ساعة، في السماء وعلى الأرض، مسجود له ومُمجَّد. المسيح إلهنا الصالح، الطويل الروح، الكثير الرحمة، الجزيل التحنّن، الذي يحب الصديقين ويرحم الخطاة الذين أولهم أنا. الذي لا يشاء موت الخاطئ مثل ما يرجع ويحيا. الداعي الكل إلى الخلاص لأجل الموعد بالخيرات المنتظرة. يا رب اقبل منا في هذه الساعة وكل ساعة طلباتنا. سهّل حياتنا، وأرشدنا إلى العمل بوصاياك. قدّس أرواحنا. طهّر أجسامنا. قوّم أفكارنا. نقّ نياتنا. اشفِ أمراضنا واغفر خطايانا. ونجّنا من كل حزن رديء ووجع...